<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Wolf J.Zirbs Garschagen</title>
	<atom:link href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at</link>
	<description>Garschagen Projects</description>
	<lastBuildDate>Thu, 25 Mar 2010 22:30:46 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>India&#8217;s Premier Software Developer Awards Now Open!</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/indias-premier-software-developer-awards-now-open-115</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/indias-premier-software-developer-awards-now-open-115#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Mar 2010 22:30:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolf J. Zirbs Garschagen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=115</guid>
		<description><![CDATA[Saltmarch Media's annual Great Indian Developer Awards honors software products across 12 categories]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.devmarch.com/developersummit/awards.html">The Indian Developers Awards  2010</a>

<sub>Information Reference: Taken from: <a href="http://www.cmsmatrix.org/general-discussion/drupal-battles-content-management-goliaths-at-indias-premier-software-developer-awards">CMS MATRIX General Discussion</a></sub>

<blockquote>
Saltmarch Media&#8217;s annual Great Indian Developer Awards honors software products across 12 categories, 
based on their productivity, innovation excellence, universal usefulness, simplicity, functionality 
and most importantly on the ground feedback from India’s software developer ecosystem. 

In the Enterprise Content Management tools category, the final shortlist consists of IBM’s WebSphere Portal, 
Drupal, Microsoft’s Office SharePoint Server, Oracle Universal Content Management, 
Microsoft’s Content Management Server. 

EMC Documentum was the first content management tool to win this award in 2008 followed by 
Microsoft Office Sharepoint Server in the 2009 chapter of the same awards.
</blockquote>

<a href="http://www.developersummit.com/gida3_llist">[Click Here to Cast Your Vote]</a> on The Indian developers Awards 2010 Site.
<hr /> </hr>
<a href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/03/Indian_developer_awards.jpg" rel="lightbox[115]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/03/Indian_developer_awards-300x179.jpg" alt="Indian_developer_awards" title="Indian_developer_awards" width="300" height="179" class="aligncenter size-medium wp-image-114" /></a>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/indias-premier-software-developer-awards-now-open-115" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/indias-premier-software-developer-awards-now-open-115" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/indias-premier-software-developer-awards-now-open-115/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google-Buzz</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/google-buzz-111</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/google-buzz-111#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 02:59:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolf J. Zirbs Garschagen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=111</guid>
		<description><![CDATA[
Google Buzz &#8211; Un attacco alle social community Facebook e Twitter

Di solito insider della schena dei Programmatori di open-source applicazioni accogliono con entusiasmo nuove funzionalità che semplificano(o complicano) le nostre personali attività attrraverso l&#8217;uso di internet con entusiasmo.
Questa volta sono prorpio schoccato!!!
 Vedere che il lavoro di tanti volontari membri nelle comunità di opensource, in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/02/google-buzz.jpg" rel="lightbox[111]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/02/google-buzz-285x300.jpg" alt="google-buzz" title="google-buzz" width="285" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-112" /></a>
<h2>Google Buzz &#8211; Un attacco alle social community <strong>Facebook</strong> e <strong>Twitter</strong></h2>
<br />
<p>Di solito insider della schena dei Programmatori di open-source applicazioni accogliono con entusiasmo nuove funzionalità che semplificano(o complicano) le nostre personali attività attrraverso l&#8217;uso di internet con entusiasmo.</p>
<p><strong>Questa volta sono prorpio schoccato!!!</strong></p>
<p> Vedere che il lavoro di tanti volontari membri nelle comunità di opensource, in funzione di programmatori e utenti, che con il loro lavoro hanno contribuito alla realizzazione di uno scambio d&#8217;informazioni spontaneo attraverso internet, venga attaccato e distrutto dal colosso Multinazionale Gooogle é triste e allo stesso tempo il segno che purtroppo sopsettavo gia da tempo che c&#8217;é sempre qualcosa o qualcuno che deve mettere in pericolo la libertà di espressione e di sviluppo sul nostro pianeta.</p>
<p> Io sono solo un individuo, ma insieme a tanti altri, che cerca di profilarsi come onesto ed entusiasta programmatore e consulente nel Web, per aiutare altri a usare strumenti di comunicazione per espandere la propria cultura, le proprie relazioni e anche le proprie possibilità attraverso l&#8217;uso di internet.</p>
<p>É di ieri la notizia inofficiale che Google ha accettato la collaborazione con NSA, l&#8217;organizazzione dei servizi di sicurezza Americana che sottostà direttamente sotto il controllo del presidente degli Stati Uniti.</p>
<p>Facit, gli USA sono convinti che attraverso il controllo delle informazioni possono contrastare il terrorismo internazionale.</p>
<p>In buona fede credo che solo con la buona volontà e con la prevenzione e l&#8217;educazione scolastica si puó fare qualcosa per contrastare la discriminazione culturale, morale, sociale e religiosa che purtroppo sempre piú riempe i notiziari e le prime pagine dell&#8217;informazione mondiale.</p>
<p>So che con queste mie asserzioni mi espongo, ma é ora di dimostrare coraggio. Purtroppo io stesso sono un utente Google ed uso una gmail é questo fatto mi disgusta ora perchè contribuisco nonostante tutto alla politica espansiva e imperialistica di Google.</p>
<p><strong> Cosa fare?</strong></p>
<p> Beh certamente ora che GOOGLE é uscito con il nuovo prodotto BUZZ cominceranno a fioccare opinioni, critiche, allarmismo e i politici useranno questo tema come al solito per seguire gl&#8217;iteressi politici propri e relativi ad ogni regione di questo pianeta.</p>
<p>Di fatto non succederá niente. Il potere informativo e mediale e di strumenti che possiede GOOGLE oramai sono enormi e sotto il patrocinio dei servizi segereti americani di certo per altri 100 anni al sicuro.</p>
<p> L&#8217;unica cosa che possiamo fare e trovare alternative. Cercare di uscire dalla diretta partecipazione a queste funzionalità agglomerate sotto il controllo di una singola multinazionale e sperare che riusciamo a spargere un senso di responsabilità cercando di convicere sempre più persone a cominciare a immergersi un pó di più nella materia relativa alla realizzazione di una propria pagina web e l&#8217;uso delle applicazioni open-source e dell&#8217;aiuto delle communità di open source che offrono un grande aiuto a chi non ancora riesce ad usare fantastiche applicazioni come Wordpress, Drupal e tante altre. Le quali ti permettono di communicare con i propri amici e collaboratori senza dover per forza dover usare GOOGLE e Company.</p>

<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/google-buzz-111" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/google-buzz-111" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/google-buzz-111/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;O bom e valioso como estrelas no universo&#8221;</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/o-bom-e-valioso-como-estrelas-no-universo-109</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/o-bom-e-valioso-como-estrelas-no-universo-109#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jan 2010 07:47:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolf J. Zirbs Garschagen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Pensamentos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=109</guid>
		<description><![CDATA[
Como uma criança desceu para casa todos felizes. Era domingo logo após o almoço e nós usamos para fazer um passeio no parque. Naquela época vivíamos em um dos mais burguesa da cidade.
 
O janela da nossa casa tem vista sobre o Golfo e mesmo se não tivéssemos partido para todos significado da classe privilegiada estava feliz e sereno. Uma família como [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/01/solitarair_stars.jpg" rel="lightbox[109]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/01/solitarair_stars-100x100.jpg" alt="solitarair_stars" title="solitarair_stars" width="100" height="100" class="alignleft size-thumbnail wp-image-107" /></a>
<p>Como uma criança desceu para casa todos felizes. Era domingo logo após o almoço e nós usamos para fazer um passeio no parque. Naquela época vivíamos em um dos mais burguesa da cidade.</p>
 
<p>O janela da nossa casa tem vista sobre o Golfo e mesmo se não tivéssemos partido para todos significado da classe privilegiada estava feliz e sereno. Uma família como tantas outras, com uma mum um pai e uma irmã. Eu estava na beira da porta, quando me lembrei que havia esquecido alguma coisa. </p>

<p>&#8220;Come on let&#8217;s go!&#8221;, Disse meu pai. &#8221;Espere só um momento eu esqueci &#8230;&#8221; Eu respondi correndo de volta para o meu quarto. Eu encontrei uma vez que eu estou procurando uma agenda. Uma das pessoas com capa preta, couro adornado por meio de fac-símile de crocodilo. Esse era o meu tesouro, a minha objeto mais precioso. </p>

<p>Então eu não percebo, mas gl&#8217;altri divertido ver um menino com o casaco e shorts da mesma cor ao lado de sua irmã que estava andando com os olhos atentos e cheio de solicitude para o bebê. Debaixo do braço sempre foi aquele que andou com a agenda Eu também aprendi rápido, tentando não perder de vista a minha irmã doce. </p>

<p>Quell&#8217;agenda foi substituído a cada ano durante décadas, para encontrar-se ainda de repouso lá, cheio de pó na estante da minha cama. Só que agora volta a considerar que engraçado mania como o verdadeiro caminho que eu queria provar a admiração do meu pai para seu trabalho. </p>

<p>Ele foi o secretário, uma daquelas pessoas sem superiores, mas que tinha uma grande responsabilidade organizacional e executivo. </p>

<p>Se minha mãe tivesse realmente amava ele poderia fazer uma carreira mais digna e honrosa do que ele. O destino, como tantas famílias em todo o mundo tinha em sérvio nada bom para nós.Naquele domingo 44 anos se passaram, mas que a afeição e que breve período de calma, tem sido inestimável para mim hoje. </p>

<p>Na vida você sempre acredita que há uma vontade superior que decide o nosso destino, embora seja a explicação mais simples e popular que usamos para justificar nossas depressões e frustrações, não é absolutamente verdade. </p>

<p>Para separar o racional do sentimento, que leva muitas décadas e mais capacidade, como coragem e queria saber como olhar no espelho que s&#8217;elegge na passagem de mais íntimo da nossa consciência e refletindo imagens e eventos para o ter sido, nunca se contorcer. </p>

<p>É sempre e apenas a nossa mente para encontrar inflexões, e cenas de drama para quebrar essas verdades, em uma entidade teatral chamada &#8220;A nossa personalidade&#8221;. O risco de soar menos do que eu sempre quis ser, eu admito que tenha sido muitas vezes na minha vida na linha da frente europeia dramatizada. </p>

<p>Sim estilo europeu, não porque só existe roteiro Napoletana ou outras, que agora me escapam para a ignorância, mas existem para cada grupo distinto nas diferentes dimensões de classificação social, cultural e étnica e escritor formas de artes. </p>

<p>É esta capacidade imensa e generalizada que torna a nossa civilização tão grotesca e imoral associação de indivíduos. Neste período de dois mil passes no qual tenho prazer de escrever o que vem em minha mente, vejo no horizonte que poucos têm a coragem de identificar e alertar. </p>

<p>Eles vão passar várias décadas antes que estas visões são formados, na realidade, em situações desastrosas, como sempre se aproximou da Reforma, quando o declínio da civilização. Hoje, talvez mais para o otimismo pessoal, estou chance de ver com esperança e gratidão que ninguém é capaz de dizer ao mundo o que pensa através da Internet. </p>

<p>Com certeza estou ciente de que essas e muitas outras palavras, não dê ouvidos a ela será útil no futuro próximo, mas se esses pensamentos foram capazes de manter tais como as de grandes autores, filósofos e historiadores do passado, atuará junto com muitos outros para avaliar melhor algumas das passagens decisivo na vida de um indivíduo, uma família, um estado, uma igreja, um país e um povo. </p>

<p>Nas páginas brancas de quell&#8217;agenda eu queria não tinha, guardava todas essas coisas que muitas vezes eu era capaz de marcar no papel, como poemas, contos e até um par de cenas melodramáticas em&#8217;avessero nos ajudaram a compreender e agir primeiro. </p>

<p>Infelizmente se perdeu, a culpa de minha conduta como um andarilho passiva rebeldes inveterados. Com a minha mente, eu podia tocar os picos que poucos têm a coragem de admitir e só alguns são realmente capazes de atingir. </p>

<p>Se olhar para um momento em nosso céu à noite podemos apreciar a personalidade como valiosa do mundo, mas há a solidão ea distância são governados. </p>

<p>Cada estrela pode brilhar, mas ela tem sido dispersa calor e nunca foi pego por ninguém.Ninguém estava realmente perto de recolher os resíduos de carisma e de integridade e de recolhimento para impulsioná-lo e retransmitir para o próximo. </p><p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/o-bom-e-valioso-como-estrelas-no-universo-109" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/o-bom-e-valioso-como-estrelas-no-universo-109" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/o-bom-e-valioso-como-estrelas-no-universo-109/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;I buoni e preziosi come stelle nell&#8217;universo&#8221;</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/i-buoni-e-preziosi-come-stelle-nelluniverso-106</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/i-buoni-e-preziosi-come-stelle-nelluniverso-106#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jan 2010 06:42:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolf J. Zirbs Garschagen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Pensieri]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[Se per un attimo osserviamo il nostro cielo stellato ci possiamo rendere conto di quante personalità preziose ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/01/solitarair_stars.jpg" rel="lightbox[106]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2010/01/solitarair_stars-100x100.jpg" alt="solitarair_stars" title="solitarair_stars" width="100" height="100" class="alignleft size-thumbnail wp-image-107" /></a>
<p>Da bambino scendevo da casa tutto contento. Era domenica poco dopo pranzo e si suoleva fare una passeggiata nel parco. A quei tempi abitavamo in una della zone piú borghesi della cittá. La finestra della nostra abitazione s&#8217;affaciava sul golfo e anche se non facevamo parte in tutti i sensi della classe priviligiata eravamo felici e sereni. Una famiglia come tante altre, con una mamma un papá ed una sorellina. Ero sul ciglio della porta quando mi ricordai di aver dimenticato qualcosa. </p>

<p>&#8220;Dai su andiamo!&#8221; fece mio padre. &#8220;Aspetta, solo un attimo mi sono dimenticato di &#8230;&#8221; risposi correndo dinuovo verso la mia camera. Trovai subito cosa cercavo: un agenda. Una di quelle con la copertina nera, pelle facsimile decorata a mo di coccodrillo. Quello era il mio tesoro, il mio oggetto piú prezioso. </p>

<p>Allora non mi rendevo conto, ma gl&#8217;altri si divertivano a vedere un fanciullo con la giacca e i calzoncini corti dello stesso colore che camminava affianco alla sua sorellina con occhi attenti e pieni di premura per la piccola. Sotto il braccio c&#8217;era sempre quella agenda che percorreva con me anche tratti veloci cercando di non perdere d&#8217;occhio la mia dolce sorella.</p>

<p>Quell&#8217;agenda venne sostituita ogni anno, per decenni, fino a ritrovarsi ancor oggi poggiata lí, piena di polvere, sullo scaffale del mio letto. Solo oggi ritorno a considerare quella buffa mania come il vero modo con cui volevo dimostrare a mio Padre l&#8217;ammirazione per il suo lavoro. Lui faceva il Segretario, uno di quelli senza superiori ma che avevano una grande responsabilità organizzativa ed esecutiva. </p>

<p>Se mia madre l&#8217;avesse amato veramente sarebbe riuscito a fare una carriera ancor più dignitosa ed onorabile di quella che ha fatto. Il destino come per tante famiglie nel mondo non aveva in serbo niente di buono per noi. Da quella domenica sono trascorsi 44 anni ma quell&#8217;affetto e quel breve periodo di serenità mi é rimasto prezioso ancor&#8217;oggi.</p>

<p>Nella vita si crede sempre che ci sia una volontà superiore che decide sul nostro destino, perquanto sia la piú semplice e popolare delle spiegazioni che usiamo per giustificare le nostre depressioni e frustrazioni, non é assolutamente vero.</p>

<p>Per poter scindere il razionale dal sentimento, ci vogliono sempre molti decenni e anche la capacità, come il coraggio di voler e sapersi guardarsi in quello specchio che s&#8217;eregge nel piú intimo andito della nostra coscienza e che riflette le immaggini e gli eventi per quello che sono stati, senza mai contorcerli. </p>

<p>É sempre e solo la nostra mente a trovare inflessioni, scenografie e drammaturgie per avvolgere quelle verità, in uno soggetto teatrale chiamato &#8216;<strong>La nostra personalità</strong>&#8216;. Nel rischio di sembrare meno di quello che volevo sempre essere, ammetto di essere stato molte volte nella mia vita il protagonista di sceneggiate all&#8217;europea.</p>
<p>Si, <em>all&#8217;europea</em>, proprio perchè non esiste solo la sceneggiata Napoletana o altre, che ora mi sfuggono per ignoranza, ma esistono per ogni gruppo distinto, nelle diverse dimensioni di classificazione sociale, culturale ed etnica, modi e <em>arti di sceneggiare</em>.</p>

<p>È proprio questa immensa e diffusa capacità che fa della nostra civiltà una così tanto grottesca e immorale associazione di individui. In questo periodo del duemila e passa, in cui mi diletto a scrivere cio che mi passa per la mente, vedo all&#8217;orizzonte quello che pochi hanno il coraggio di definire e ammonire.</p>

<p>Passeranno ancora parecchi decenni prima che queste visioni si formeranno nella realtà in situazioni disastrose, come si sono sempre riformate quando una civiltà s&#8217;avvicinava al suo declino. Oggi, forse più per ottimismo personale, m&#8217; azzardo a vedere con speranaza e gratitudine che chiunque é ingrado di far sapere al mondo quello che pensa attraverso internet.</p>

<p>Sono certo consapevole che <em>queste e tante altre parole</em>, non saranno utili ne ascoltate nel prossimo avvenire, ma se questi pensieri riusciranno a conservarsi come quelli di quei grandi autori, filosofi e storici del passato, potranno servire assieme a tante altre per valutare meglio alcuni passaggi decisivi della vita di un <em>individuo</em>, di una <em>famiglia</em>, di uno <em>stato</em>, di una <em>chiesa</em>, di un <em>paese</em> e di un <strong>popolo</strong>.</p>

<p> In quelle pagine bianche di quell&#8217;agenda avrei desiderato che ci fossero conservate tutte quelle cose che tante volte sono riuscito a riportare su carta, come poesie, racconti e addrittura un paio di scenografie melodrammatiche e m&#8217;avessero aiutato a capire e agire prima.</p>

<p>Purtroppo sono andate perdute, a colpa della mia condotta da ribelle passivo e vagabondo incallito. Con la mia mente sono riuscito a toccare cime che pochi hanno il coraggio di ammettere e solo alcuni sono veramente in grado di realizzare. </p>

<p><strong>Se per un attimo osserviamo il nostro cielo stellato ci possiamo rendere conto di quante personalità preziose ci sono al mondo ma a quanta solitudine e distanza sono  soggette.</strong> </p>

<p>Ogni stella riesce a brillare ma il suo calore s&#8217;é disperso e non é stato mai raccolto da nessuno. Nessuno era veramente vicino a raccimolare quei residui di charisma e di integrità e di raccoglierli per incrementarli e ritrasmetterli ai prossimi.</p>

<em>WJZvG</em><p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/i-buoni-e-preziosi-come-stelle-nelluniverso-106" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/i-buoni-e-preziosi-come-stelle-nelluniverso-106" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/i-buoni-e-preziosi-come-stelle-nelluniverso-106/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Buon Natale Alex</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/alex-zirbs/buon-natale-alex-103</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/alex-zirbs/buon-natale-alex-103#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 16:10:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolfflow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alex Zirbs]]></category>
		<category><![CDATA[Natale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[Ciao Alex, ti auguro un buon Natale, ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><h2>Ciao Alex, ti auguro un buon Natale,</h2> </p>
<br />
<p>ovunque tu sia sei nei miei pensieri. Spero tu possa trovare sempre le risposte giuste per te e per il tuo futuro. So che non posso starti vicino come vorrei ma un giorno la lontananza svanirá nel nulla e l&#8217;amore e l&#8217;affetto che provo per te potrai sentirlo e anche vederlo. Ricordati sempre ti non pensare mai che sono gl&#8217;altri ad avere colpa se tu non ti senti bene. In fondo alla verità c&#8217;é sempre una via per riuscire a sentirsi meglio con se stessi.</p>
<p> Questa é la cosa che conta di più nella vita. Nessuno ti potrà mai indicare la strada migliore da percorrere, in fondo la strada più serenea é quella che ti fa sentire bene dentro e non importa quello che dicono gl&#8217;altri. Segui il tuo istinto perchè é quella la cosa più forte e più vera che ti sará sempre vicino in qualsiasi momento della tua vita.</p>
<p>Giocare é bello, ma programmare giorno per giorno la prorpia giornata e seguire una via sicura, costante e serena ogni giorno é quello che ti farà vincere le prove che tutti i giorni dovrai affrontare. Riuscirai così a fare sempre qualcosa di migliore per te, per la tua mamma e per tutti quelli per cui provi dei sentimenti sinceri e che ti fanno sentire bene.
</p>
<p>Un abbraccio forte <br />
Tuo Papa</p>
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/12/wien-vienna.jpg" rel="lightbox[103]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/12/wien-vienna-300x196.jpg" alt="wien-vienna" title="wien-vienna" width="300" height="196" class="aligncenter size-medium wp-image-104" /></a>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/alex-zirbs/buon-natale-alex-103" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/alex-zirbs/buon-natale-alex-103" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/alex-zirbs/buon-natale-alex-103/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Cristmas</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/happy-cristmas-101</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/happy-cristmas-101#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 13:31:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolfflow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=101</guid>
		<description><![CDATA[For some people there will be no Holidays, for others this Christian Holidays look only like the biggest business in the western world. For some others we should find and build new communication channels for getting knowledge about other people culture, believe and view as to get closer and  find more motivations for peace, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[For some people there will be no Holidays, for others this Christian Holidays look only like the biggest business in the western world. For some others we should find and build new communication channels for getting knowledge about other people culture, believe and view as to get closer and  find more motivations for peace, human respect and support.

Politicians that are right now representing many different classes and lobby of peoples and are still very weak and very busy in finding old compromise that are still covered by very old and conservative principle of selfish life protectionism. We all continue to blame with words (as I&#8217;m doing myself, now!) about our present time troubles, difficulties and dramas. 

Lets change this behaving, powerfully people are still afraid and they look just to protect their interest and cannot see alternatives but only be scared about everyone. Lets overwhelm them with sorrow and comprehension, maybe they will get shocked and perhaps start to open their minds.
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/12/buon-natale.jpg" rel="lightbox[101]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/12/buon-natale-300x225.jpg" alt="buon-natale" title="buon-natale" width="300" height="225" class="aligncenter size-medium wp-image-102" /></a>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/happy-cristmas-101" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/happy-cristmas-101" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/happy-cristmas-101/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thanage Camp Online</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/thanage-camp-online-96</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/thanage-camp-online-96#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2009 04:29:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolfflow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Drupal]]></category>
		<category><![CDATA[Thanage Camp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=96</guid>
		<description><![CDATA[Hi All, I&#8217;m very happy to announce that I restarted to implement sites with Drupal. My attention is fully focused on the Basecamp Clone project that about a year ago the closest team members of Lullabot.com and DoItWith-Drupal.com was started. It toke a long time before I did find that a draft of the whole [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/11/Thanage_Camp_Online.jpg" rel="lightbox[96]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/11/Thanage_Camp_Online-100x100.jpg" alt="Thanage_Camp_Online" title="Thanage_Camp_Online" width="100" height="100" class="alignleft size-thumbnail size-thumbnail wp-image-97" /></a><p>Hi All, I&#8217;m very happy to announce that I restarted to implement sites with Drupal. My attention is fully focused on the Basecamp Clone project that about a year ago the closest team members of Lullabot.com and DoItWith-Drupal.com was started. It toke a long time before I did find that a draft of the whole site was packed and zipped for  any Drupal user and interested people was made available. At <a href="http://camp.thanage.eu/">Thanage Camp</a> I managed to put the site online. I will be happy if any interested people my join my efforts to update the project to Drupal 6.14 and start testing and add new features and clean the code. Thanks</p>
<hr /> </hr>
<br />
<h3>Here some more informations about: Thanage Camp Project </h3>
<table><tr><td>
<dl><dd><p>The project is a closed Drupal developer group project of <a href="http://www.thanage.eu/" target="_parent">Thanage Projects</a>.<p>
<p>If you may want to participate in testing and developing further the <b>Thanage Camp</b> site, you may consider to contact the <a href="http://drupal.org/user/62483/contact" target="_parent">Project Manager</a> first.</p>
<p>This is a <a href="http://drupal.org" target="_parent">Drupal</a> Site and Thanage Camp was implemented by cloning the <a href="http://www.rockclimbr.com" target="_parent">Rockclimbr.com</a> Drupal Basecamp Clone project made by the great 
<a href="http://www.lullabot.com/" target="_parent">Lullabot.com</a> Team. You may see the related video: <a href="http://www.doitwithdrupal.com/free-videos" target="_parent">Here</a>.</p>
<p>More info on Drupal.org <a href="http://drupal.org/node/622604">Documentation Project Proposal</a></p>
</dd></dl></td></tr></table>
<br />
<hr /> </hr>
<h3><strong>This is the Project Update Status</strong></h3>
<br />
<p>The Lullabot Team have deleted the Drupal Versions of core and contributed modules from the .info files. <u>Why did they do this is unclear</u>. So we have following status after we managed to upgrade some contributed modules. A previous total update of core (to vers 6.12) with all other contributed modules failed, that is why we will begin from this status.</p>
<hr /> </hr>
<table>
<tr><th><div align="left">Type</div></th><th><div align="left">Vers.</div></th><th><div align="left">Date</div></th><th><div align="left">Status</div></th><th ><div align="left">Task</div></th></tr>
<tbody>
<tr><td>Core</td><td> 6.6 </td><td> &#8212; </td><td> Installed </td><td> &#8212;- </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.7  </td><td> (2008-Dec-10) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.9  </td><td> (2009-Jan-15) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.10 </td><td> (2009-Feb-25) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.11 </td><td> (2009-Apr-30) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.12 </td><td> (2009-May-13) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.13 </td><td> (2009-Jul-01) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
<tr><td><font color="#990000"> Security update </font></td><td> 6.14 </td><td> (2009-Sep-16) </td><td> not installed </td><td> upgrade to </td></tr>
</tbody>
</table>
<hr /> </hr>
<br />
<h3>Contributed Modules</h3>
<br />
<table>
<tr><th><div align="left">Name</div></th><th><div align="left">Version</div></th><th><div align="left">Date</div></th><th><div align="left">Status</div></th><th><div align="left">Task</div></th></tr>
<tbody>
<tr><td> Content Construction Kit (CCK)</td><td>6x-2.5 </td><td> &#8212; </td><td>Update</td><td> Done </td></tr>
<tr><td> Chaos tool suite </td> <td> 6.x-10 </td> <td> &#8212; </td><td><font color="#990000"> to update </font></td><td> Rec. 6.x-12 </td></tr>
<tr><td> DraggableViews </td><td> 6.x-3.0 </td><td> &#8212; </td><td><font color="#990000"> to update </font></td><td> Rec. 6.x3.2 </td></tr>
<tr><td> Messaging </td><td> 6.x-2.1 </td><td> &#8212; </td><td> Update </td><td> Done </td></tr>
<tr><td> Notification </td><td> 6.x-2.1 </td><td> &#8212; </td><td> Update </td><td> Done </td></tr>
<tr><td> OG Panels </td><td> 6.x-2.x-dev </td><td> (2009-Sep-06) </td><td> Update </td><td> Done </td></tr>
<tr><td> Panels </td><td> 6.x-3.0 </td><td> (2009-Sep-06) </td><td><font color="#990000"> to update </font></td><td> Rec. 6.x-3.2 </td></tr>
<tr><td> Poormanscron </td><td> 6.x-1.0 </td><td> (2009-Oct-23) </td><td><font color="#990000"> to update </font></td><td> Rec. 6.x-1.1 </td></tr>
<tr><td> Privatemsg </td><td> 6.x-1.0-rc4 </td><td> &#8212; </td><td> Update </td><td> Done </td></tr>
<tr><td> Triggerunlock </td><td> 6.x-1.0 </td><td> &#8212; </td><td> Update </td><td> Done </td></tr>
</tbody></table><br />
<hr /></hr>
<div id="attachment_99" class="wp-caption aligncenter" style="width: 110px"><a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/11/2009-11-04_dashboard.jpg" rel="lightbox[96]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/11/2009-11-04_dashboard-100x100.jpg" alt="Dashboard Preview" title="2009-11-04_dashboard" width="100" height="100" class="size-thumbnail wp-image-99" /></a><p class="wp-caption-text">Dashboard Preview</p></div>
<p>We started the <a href="http://camp.thanage.eu/">&#8220;Thanage Camp&#8221;</a>  as for the &#8220;Do-It-with-Drupal&#8221; Team decided to not develop and provide anymore &#8220;demo&#8221; access to the <a href="http://www.rockclimbr.com/">&#8220;Rockclimbr.com&#8221;</a> test Site. I just did try last to access the site as you can see from the picture below.</p>
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/11/rockclimbr_inactive.jpg" rel="lightbox[96]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/11/rockclimbr_inactive-300x133.jpg" alt="rockclimbr_inactive" title="rockclimbr_inactive" width="300" height="133" class="alignleft size-medium wp-image-100" /></a>
<p>Therefore we started a new clone project because we think that this great Drupal implementation example is a very good start for advanced Drupal User to become confident with the enhanced development of the contributed modules  Views and CCK as also the brand new Panels.</p> <p>Naturally we will wait the <a href="http://drupal.org/node/622604" target=_blank">feedback of the community</a> for starting to make this site accessible to a very interested group of the Drupal Community for developing it further.</p><p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/thanage-camp-online-96" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/thanage-camp-online-96" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/thanage-camp-online-96/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stampa internazionale: Immagine Italia</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/stampa-internazionale-immagine-italia-94</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/stampa-internazionale-immagine-italia-94#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2009 21:17:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolfflow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Italian]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[Press]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Un sito che aiuta a farsi un&#8217;idea sull&#8217;immagine di un paese, visto dalla stampa internazionale.
 

 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><center><h3><strong>Un sito che aiuta a farsi un&#8217;idea sull&#8217;immagine di un paese, visto dalla stampa internazionale.</strong></h3><center></p>
<hr /> </hr>
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/Lastampa_internazionale_riguardo_italia.jpg" rel="lightbox[94]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/Lastampa_internazionale_riguardo_italia-300x227.jpg" alt="Lastampa_internazionale_riguardo_italia" title="Lastampa_internazionale_riguardo_italia" width="300" height="227" class="aligncenter size-medium wp-image-95" /></a>
<hr /> </hr>
<p><h3><strong><a href="http://italiadallestero.info/archives/category/austria" target=_blank">Italia dall&#8217;estero</a></strong></h3></p><p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/stampa-internazionale-immagine-italia-94" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/stampa-internazionale-immagine-italia-94" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/stampa-internazionale-immagine-italia-94/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Österreichs Comic Szene gegen Rechts</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/osterreichs-comic-szene-gegen-rechts-90</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/osterreichs-comic-szene-gegen-rechts-90#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2009 06:07:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolfflow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Topics]]></category>
		<category><![CDATA[Austria]]></category>
		<category><![CDATA[Gegen-Rechts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=90</guid>
		<description><![CDATA[
Die österreichische Comics-Szene gegen Recths und Populisten Phenomän in unserem Land

Wenn man mich fragt: Warum gibt es so eine Rechts und populistische Tendenz in ganz Europa?
Ich kann nur für mich sprechen. Von 1980 bis 1990 war ich in mittel Europa als Tramper unterwegs, das konnte mann damals noch. Die Leute wüsten nicht wie viele Demokratische [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/comicsgegenrechts.jpg" rel="lightbox[90]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/comicsgegenrechts-300x193.jpg" alt="comicsgegenrechts" title="comicsgegenrechts" width="300" height="193" class="aligncenter size-medium wp-image-91" /></a>
<p><center><strong>Die österreichische <a href="http://www.comicsgegenrechts.at/" target="_blank">Comics-Szene gegen Recths</a> und Populisten Phenomän in unserem Land</strong></center></p>
<br />
<p>Wenn man mich fragt: Warum gibt es so eine Rechts und populistische Tendenz in ganz Europa?</p>
<p>Ich kann nur für mich sprechen. Von 1980 bis 1990 war ich in mittel Europa als Tramper unterwegs, das konnte mann damals noch. Die Leute wüsten nicht wie viele Demokratische und Sozial-Demokratischen Parteien und Regierungen Steuer-Gelder veruntreut haben. Sie glaubten daran nicht. Es gab noch wie Heute so viele Steuer-Oasen für Firmen und Multinationalen Unternehmungen und eifrigen politischen jüngen Nachfolger die in den gut ausgereiften Klientel Strukturen die politische Karriere antreten konnten.</p>
<p>In Italien ist in den 80ger der Sozialistische  Verfall mit den Angriff auf Craxi, damaliger Regierungschef begonnen und den Weg für ein rücksichtslosen Berlusconi frei gemacht worden. In Deutschland hat sich mit der Wiedervereinigung ein riesigen Ost-Markt eröffnet für die EU-Spekulanten.</p>
<p> Was soll ich noch hinzu fügen? Das es seit der Nachkrieg Zeit alle Europäischen einflussreichen Parteien konsequent jeder internen Auto-Reform Prozess drastisch abgelehnt haben. Jeder Vorschlag der zu eine Revitalisierung des politischen Einsatz und der Bereinigung von opportunistischen handeln und wählen wurde kompromisslos abgelehnt.</p>
<p>Wir werden wieder Zeugen sein einer Sozial-Revolution die unwiderruflich zu mehr als nur wörtlichen und Bilder Austausch führen und verursachen wird. Wir sind noch immer in einem Dornröschen Schlaf des Konsum, des Profit, der Karriere völlig betäubt und zu freiwilligen und organisierten Widerstand und Opposition gegen diesen Extremismus Phänomen: <strong><h2>Unfähig</h2></strong>. </p>
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/hainburg_wiederstand.jpg" rel="lightbox[90]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/hainburg_wiederstand.jpg" alt="hainburg_wiederstand" title="hainburg_wiederstand" width="323" height="239" class="aligncenter size-full wp-image-92" /></a>
<p>Ich war in <a href="http://www.hainburger-au.at/default.php?page=home">Hainburg</a> und meine kurze Beteiligung an diesen Ereignissen lies mich stolz, ein Österreicher zu sein. Seid damals gibt es sowas nicht, weder bei den Grünen die sich doch für die Umwelt einsetzen, weder von den Österreichern. Hier geht es nicht nur um unsere Biologische Umwelt, hier geht es um unsere geistige Umwelt die bald durch eine rechts-radikale Maschinerie kontrolliert und geleitet werden könnte.</p>
<br />
<p><h3><strong>Wollen wir wirklich es zu lassen?</strong></h3></p>
  <p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/osterreichs-comic-szene-gegen-rechts-90" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/osterreichs-comic-szene-gegen-rechts-90" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/osterreichs-comic-szene-gegen-rechts-90/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wordpress, good guys &#8211; Drupal fanatic guys</title>
		<link>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/wordpress-good-guys-drupal-fanatic-guys-86</link>
		<comments>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/wordpress-good-guys-drupal-fanatic-guys-86#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2009 04:26:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wolfflow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Topics]]></category>
		<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Drupal]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolf.zirbs.garschagen.at/?p=86</guid>
		<description><![CDATA[
If it were not for many years spend on the Internet to increase my knowledge about the possibilities of featured weblog or a website with a forum using an open source application, I do not dare to write a article like this. 

My Way of the Cross, in search of applications that give me the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/09/drupal_wordpress.jpg" rel="lightbox[86]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/09/drupal_wordpress-300x120.jpg" alt="drupal_wordpress" title="drupal_wordpress" width="300" height="120" class="aligncenter size-medium wp-image-25" /></a>
<p><strong>I</strong>f it were not for many years spend on the Internet to increase my knowledge about the possibilities of featured weblog or a website with a forum using an open source application, I do not dare to write a article like this. </p>
<p>
My Way of the Cross, in search of applications that give me the opportunity to begin my web experience began in 2002. Tending to a more technical wording given by my qualifications as a system administrator I searched and found the definition <strong>&#8220;Content Management System &#8220;</strong>. </p>
<p>
This defines the typical applications that contain features essential to word processing and even the most advanced imaging and formatting functions and features. </p>
<p>
My first research I did come across the name of &#8220;Drupal&#8221;. In 2002 <a href="http://drupal.org">Drupal</a> path of its development was <strong>version 4.7</strong>. On my first attempt to install the application I was then in front of complications due to my inadequate and insufficient knowledge of programming language &#8220;PHP&#8221;. Mainly due to the impossibility of finding relevant documentation to figure it out, I gave up.</p>
<p> In 2005 I returned to the site of <strong>&#8220;Drupal&#8221;</strong> and I noticed that <strong>version 5.0</strong> was actual due as default. So I decided to try again and this time I managed to install the application and not only but also to be drawn into active participation in the community. </p>
<p>
Now that I managed after years of experience to bring into line those sites that were the motivation for the project that originally had in mind I have to say that &#8220;Drupal&#8221; has made me 4 years of losing valuable time. </p>
<p>
<a href="http://wordpress.org/">Wordpress</a> was the best fit to the achievement of those sites that now successfully transmit my ideas and other to participate actively in my <a href="http://www.garschagen.at">&#8220;Online&#8221;</a> projects. After nearly a year in direct contact with members of the <em>Drupal community</em> I must say that <a href="http://wordpress.org/">Wordpress</a> serve and support any users, with more simplicity and dedication and selflessness, anyone looking for an application to appear on the Internet than the <em>&#8220;fanatics and opportunists&#8221;</em> developers of Drupal. </p>
<p>
Even today there is not a political organization and an ideology that truly reflects what that continually <a href="http://drupal.org/node/596488" target="_blank">promises almost ridiculous reapeating about years</a>, to optimize the development of Drupal towards a simple usability and implementation for the general user. </p>
<p>
<a href="http://wordpress.org">Wordpress community</a> has done this from the beginning and will continue, without the <a href="http://drupal.org/node/319783" target="_blank">&#8220;Gurus&#8221;</a> and fanaticism, to give us and offer a package of &#8220;Open Source&#8221; which allows anyone to develop a simple Weblog Site successfully with all those additional utility as a &#8220;Forum&#8221; a &#8220;gallery&#8221; of images or movies or even a site with Multiblog functionality without even having to spend a day having to read documentation or wait for answers on technical questions on their forums. </p>
<p>
And on the top: <strong>Wordpress fuctionality to update modules and core</strong> directly and without fear of disrupting anything. Just compare the two pages &#8220;Home Page&#8221;, ie those who meet the first Navigation on the portals of their community and you will see the different political and implementation message they communicate to their visitors.</p>
<hr />Code is Poetry &#8211;  Wordpress.org  Home Page</hr>
<br />
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/wordpress_hp.jpg" rel="lightbox[86]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/wordpress_hp-300x267.jpg" alt="wordpress_hp" title="wordpress_hp" width="300" height="267" class="aligncenter size-medium wp-image-88" /></a>
<br />
<hr /> Community Plumbing &#8211; Drupal.org Home Page </hr>
<br />
<a rel=lightbox href="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/drupal_hp.jpg" rel="lightbox[86]"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/uploads/2009/10/drupal_hp-300x164.jpg" alt="drupal_hp" title="drupal_hp" width="300" height="164" class="aligncenter size-medium wp-image-89" /></a>
<br />
<p><strong>Italian Translation:</strong></p>
<br />
<p>Wordpress, bravi ragazzi &#8211; Drupal fanatici ragazzi</p>
<p>Se non fosse per i tanti anni trascorsi ad incrementare le mie conoscenze sulle possibilità di presentarsi su internet tramite un weblog o un sito con un forum non mi azzarderei a scrivere un articolo del genere.</p>
<p>La mia via crucis alla ricerca di applicazioni che mi dessero la possibilità di iniziare la mia esperienza sul web é iniziata nel 2002. Tendendo ad una ricerca più tecnica date le mie qualificazioni come amministratore di sistema ho cercato é trovato la definizione &#8220;Content Management System&#8221;. Questa definisce quelle applicazioni che contengono le tipiche caratteristiche fondamentali al trattamento di testi e quelle più avanzate anche di immagini e formattazione.</p>
<p>Le mie prime ricerche mi fecero imbattere nel nome di &#8220;Drupal&#8221;. Nel 2002 Drupal si trovava nel percorso del suo sviluppo alla versione 4.7. Al mio primo tentativo di installare l&#8217;applicazione mi sono trovato allora difronte a complicazioni dovute alla mia inadeguata e insufficiente conoscenza del linguaggio di programmazione &#8220;PHP&#8221;. <p>
<p>Sopratutto dovuta all&#8217;impossibilità di trovare documentazione utile per capirci qualcosa, rinunciai. Nel 2005 ritornai sul sito di &#8220;Drupal&#8221; e notai che la versione era arrivata alla 5.0. Quindi mi decisi di riprovare e questa volta riuscii a installare l&#8217;applicazione e non solo ma anche di lasciarmi coinvolgere in una partecipazione attiva nella comunità.</p>
<p>Ora che sono riuscito dopo anni di esperienza a mettere in linea quei siti che erano la motivazione per il progetto che inizialmente avevo in mente devo dire che &#8220;Drupal&#8221; m&#8217;ha fatto perdere 7 anni di tempo prezioso.</p>
<p>Wordpress era l&#8217;applicazione più adatta alla realizzazione di quei siti che oggi riescono con successo a trasmettere le mie idee e far partecipare altre persone attivamente ai miei progetti &#8220;Online&#8221;.</p>
<p>Dopo quasi un anno in diretto contatto con alcuni membri della comunità Drupal devo dire che i ragazzi di Wordpress servono e supportano con più semplicità e dedizione ed altruismo gli utenti alla ricerca di un applicazione per presentarsi su Internet che i fanatici e opportunisti sviluppatori di Drupal.</p>
<p>Ancora Oggi non c&#8217;è un organizzazione e politica ne una ideologia che riflette veramente quello che in continuazione promettono in modo quasi ridicolo per ottimizzare lo sviluppo di Drupal nella direzione di una usabilità e implementazione semplice per l&#8217;utente generico.</p>
<p>Wordpress lo ha fatto fin dall&#8217;inizio e continuerà senza &#8220;Guru&#8221; e fanatismo a darci e offrirci un pacchetto &#8220;Open Source&#8221; che permette a chiunque di sviluppare un semplice Weblog fino ad un sito di successo con tutte quelle utilità aggiuntive come un &#8220;Forum&#8221; una &#8220;Galleria&#8221; di immagini o filmati o perfino un sito con capacità multiblog senza neppure dover spendere un giorno a dover leggere documentazione o aspettare risposte su domande tecniche sul loro Forum.</p>
<p>Basta mettere a confronto le due pagine &#8220;Home Page&#8221;, quelle cioè che s&#8217;incontrano alla prima navigazione sui portali delle rispettive comunità.</p><p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/wordpress-good-guys-drupal-fanatic-guys-86" target="_blank"><img src="http://wolf.zirbs.garschagen.at/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/wordpress-good-guys-drupal-fanatic-guys-86" target="_blank" title="Share on Facebook">Share on Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolf.zirbs.garschagen.at/articles/wordpress-good-guys-drupal-fanatic-guys-86/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
